जीवन, मृत्यू आणि कुतूहलांच्या मर्यादांबद्दलच्या मानवी भावना आणि त्यांच्या अंतर्मनातील प्रश्नांचे वर्णन करण्यात फ्रँकेनस्टाईन कांदबरीची लेखिका मेरी शेलीने अप्रतिम काम केले आहे. मेरी शेलीच्या फ्रँकेनस्टाईन या क्लासिक कादंबरीत, एक तरुण महत्त्वाकांक्षी शास्त्रज्ञ देवाची भूमिका साकारण्याचा निर्णय घेतो आणि या प्रक्रियेत तो एक राक्षस तयार करतो.
.png "फ्रॅकनस्टाईन पुस्तकाचा मराठी मध्ये रिव्हिव्ह - Frankenstein books Review In Marathi") |
| फ्रॅकनस्टाईन पुस्तकाचा मराठी मध्ये रिव्हिव्ह - Frankenstein books Review In Marathi |
उत्तर ध्रुवाच्या प्रवासाला निघालेल्या बोटीवरील क्रू, व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईन नावाच्या जवळजवळ गोठलेल्या माणसाला वाचवतो. तो त्यांना सांगतो की तो एका महाकाय माणसाचा पाठलाग करत आहे आणि त्यांना त्याची कहाणी सांगतो आणि तो आता ज्या परिस्थितीत आहे त्या परिस्थितीत तो कसा संपत चालला आहे हे सांगतो. व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईन क्रूला त्याच्या नेपल्स, इटलीमधील बालपण आणि जग जाणून घेण्याची आणि समजून घेण्याची इच्छा याबद्दल सांगतो. व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईन जर्मनीत कॉलेजला जाण्याच्या काही आठवड्यांपूर्वी, त्याच्या आईचे स्कार्लेटचे तापामुळे निधन होते. यामुळे व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईन त्या दु:खापासून स्वतःला विचलित करण्यासाठी प्रयोगांमध्ये स्वत:ला दफन करतो. त्यापैकी एक प्रयोग म्हणजे निर्जीव वस्तूला जीवन देणे.
व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईन लवकरच आजारी पडतो आणि अंथरुणाला खिळलेला असतो आणि नंतर चार महिन्यांच्या कालावधीत त्याची प्रकृती सुधारते. तो बरा झाल्यानंतर, व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईनला एक पत्र मिळते, ज्यात असं नमूद केलेलं असतं की त्याचा भाऊ विल्यमचा खून झाला आहे. व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईन जिनिव्हा येथे पोहोचतो, तेव्हा तो भावाच्या गुन्हेगारीच्या ठिकाणाजवळ त्याने तयार केलेला राक्षस पाहतो आणि त्याला कळून चुकते की या राक्षसानेच आपल्या दोन भावांना आणि पत्नीला मारले आहे. व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईन अपराधीपणाने आणि दु:खाने ग्रासला जातो आणि त्याने निर्माण केलेल्या राक्षसाचा अंत करण्याची योजना आखतो. परंतु शेवटी, जेव्हा व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईन मरण पावतो, तेव्हा राक्षस त्याच्या शरीरावर टांगला गेला, त्याच्या स्वतःच्या चुकीच्या कृत्यांमुळे आणि त्याच्या निर्मात्याच्या मृत्यूमुळे तो देखील दुःखी होतो.
व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईन हा एक विद्यापीठातील एक कठोर परिश्रम करणारा, महत्त्वाकांक्षी, उत्साही, हुशार तरुण शास्त्रज्ञ आहे ज्याला जीवन आणि मृत्यूचे रहस्य उलगडण्याचे आणि नैसर्गिक तत्त्वज्ञानाचे वेड असते. यापूर्वी कोणाही मनुष्याने जे केले नव्हते ते पूर्ण करण्याचा दृढनिश्चय करून, तो प्रेतांचे भाग वापरून स्वत: तयार केलेल्या प्राण्याला जीवन देण्यास व्यवस्थापित करतो. त्याला विश्वास असतो की त्याच्या शोधामुळे आणखी वैज्ञानिक प्रगती होईल परंतु जेव्हा तो त्याच्या निर्मितीला जिवंत करण्यात यशस्वी होतो तेव्हा तो तिरस्काराने भरलेला असतो. तथापि, त्याच्या प्रयोगाच्या परिणामाचा सामना करताना, त्याने जे केले त्याबद्दल त्याला त्वरित पश्चात्ताप होतो.
गॉथिक कल्पित कथांमध्ये सहसा भयपट, अलौकिक प्राणी, मृत्यू आणि कधीकधी प्रणय देखील असतो. या कादंबरीत या सर्व गोष्टींचा समावेश आहे, जे कथेतील सर्व हत्यांवरून आणि अलौकिक अस्तित्व, राक्षस पाहिल्यावर पात्रांना वाटणारी भीषणता यातून दिसून येते. त्यात बायरॉनिक प्रणय देखील आहे. मुख्य पात्राला विज्ञान आणि तत्त्वज्ञानाचा वेड आहे आणि त्यामुळे त्याने जीवन निर्माण करण्याचा प्रयत्न केला आहे. ही वैशिष्ट्ये असूनही, तो प्रेम शोधण्यात सक्षम होता. सुरुवातीला, मला व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईन कुटुंबाचे चित्रण किती परिपूर्ण आहे हे आवडले नव्हते. परंतु मी पुस्तक जितकं वाचत गेलो तितकेच मला त्यांच्या दयाळूपणा आणि निष्पापपणा आणि व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईनच्या निर्मितीतील दहशत यांच्यातील फरकाबद्दल अधिक कौतुक वाटले.
गॉथिक कल्पित कथांमध्ये सहसा भयपट, अलौकिक प्राणी, मृत्यू आणि कधीकधी प्रणय देखील असतो. या कादंबरीत या सर्व गोष्टींचा समावेश आहे, जे कथेतील सर्व हत्यांवरून आणि अलौकिक अस्तित्व, राक्षस पाहिल्यावर पात्रांना वाटणारी भीषणता यातून दिसून येते. त्यात बायरॉनिक प्रणय देखील आहे. मुख्य पात्राला विज्ञान आणि तत्त्वज्ञानाचा वेड आहे आणि त्यामुळे त्याने जीवन निर्माण करण्याचा प्रयत्न केला आहे. ही वैशिष्ट्ये असूनही, तो प्रेम शोधण्यात सक्षम होता. सुरुवातीला, मला व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईन कुटुंबाचे चित्रण किती परिपूर्ण आहे हे आवडले नव्हते. परंतु मी पुस्तक जितकं वाचत गेलो तितकेच मला त्यांच्या दयाळूपणा आणि निष्पापपणा आणि व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईनच्या निर्मितीतील दहशत यांच्यातील फरकाबद्दल अधिक कौतुक वाटले.
इतर गोष्टींपैकी मला आवडली ती कादंबरीची लेखनशैली. कदाचित मी आत्तापर्यंत वाचलेल्या सर्वात प्रवेशयोग्य पुस्तक नाही, परंतु हे इतके सुंदर आहे आणि काही वेळा हे जवळजवळ कवितेसारखे वाटते, जे वर्णन केलेल्या भयानक घटनांमध्ये एक परिपूर्ण संतुलन निर्माण करते. व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईनची कथा मला पेंडोरा बॉक्सची आठवण करून देते, जो गोष्टी जाणून घेण्याच्या आणि शोधण्याच्या अमर्याद तहानलाही बळी पडला, ज्यापैकी काही गोष्टी शोधून काढल्या गेल्या असत्या. मला फ्रँकेनस्टाईन कांदबरीची लेखिका मेरी शेलीने केलेले निसर्गाचे वर्णन खूप आवडले आणि जीवनातील ताणतणाव कमी करण्याचा मार्ग म्हणून तिने निसर्गात वेळ घालवण्याचा कसा अंतर्भाव केला हे देखील आवडले.
व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईनबद्दल माझी पहिली धारणा अशी आहे की तो अत्यंत हुशार होता परंतु अत्यंत भयभीत देखील होता आणि अनेक वेळा भीती त्याच्या बुद्धिमत्तेवर हावी होताना देखील जाणवते. व्यावहारिकदृष्ट्या, त्याने जे निर्माण केले त्याबद्दलची त्याची भीती आणि त्याच्या कमी आत्मविश्वासामुळे स्वतःचे आणि त्याच्या कुटुंबाचे जीवन अत्यंत दुःखाचे होते. जर त्याने त्याच्या निर्मितीची जबाबदारी घेतली असती आणि पहिल्या खूनानंतरच त्याचा नाश करण्याचे धैर्य त्याच्यात असले असते तर तो स्वतःला आणि त्याच्या कुटुंबाला सर्व दुःखांपासून वाचवू शकला असता.
व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईनबद्दल माझी पहिली धारणा अशी आहे की तो अत्यंत हुशार होता परंतु अत्यंत भयभीत देखील होता आणि अनेक वेळा भीती त्याच्या बुद्धिमत्तेवर हावी होताना देखील जाणवते. व्यावहारिकदृष्ट्या, त्याने जे निर्माण केले त्याबद्दलची त्याची भीती आणि त्याच्या कमी आत्मविश्वासामुळे स्वतःचे आणि त्याच्या कुटुंबाचे जीवन अत्यंत दुःखाचे होते. जर त्याने त्याच्या निर्मितीची जबाबदारी घेतली असती आणि पहिल्या खूनानंतरच त्याचा नाश करण्याचे धैर्य त्याच्यात असले असते तर तो स्वतःला आणि त्याच्या कुटुंबाला सर्व दुःखांपासून वाचवू शकला असता.
ही कादंबरी औद्योगिक क्रांतीच्या पहिल्या टप्प्यात लिहिली गेली होती जेव्हा लोकांची ज्ञानाची तहान खूप वाढली होती. व्हिक्टर फ्रँकेन्स्टाईनच्या विज्ञानाच्या वेडातून हे दिसून येते. या समस्या आजही आपल्या समाजात पाहायला मिळतात. जरी लोकं मृत शरीरातून राक्षस तयार करत नसले तरी ते सतत जिवंत प्राण्यांचे क्लोन करण्याचा किंवा अत्याधिक प्रगत मानवासारखे रोबोट तयार करण्याचा प्रयत्न करत आहेत. माणसाने देवाची भूमिका करून निसर्गाच्या विरोधात काम करायचे ठरवले तर नेमके काय होऊ शकते याचा विचार करायला फ्रँकेनस्टाईन नक्कीच भाग पाडतो.
फ्रँकेन्स्टाईनला जगातील पहिली विज्ञान कथा कादंबरी म्हणून संबोधले जाते. ज्यांना क्लिष्ट आणि किंचित जुन्या पद्धतीचे लिखाण आवडत नाही त्यांना हे वाचणे कठीण जाईल, परंतु मला वाटते की ही कथा अपवादात्मकपणे चांगली सांगितली गेली आहे आणि लेखनाने ती नक्कीच जिवंत केली आहे.
१८१८ मध्ये एका १८-१९ वर्षांच्या मुलीच्या कल्पनेतून ही कथा उदयास आली आहे यावर विश्वास ठेवणे कठीण आहे. जेव्हा लेखिका ती १८-१९ वर्षांची होती, तेव्हा मेरी शेली, तिचा नवरा आणि कवी पर्सी बायशे शेली, त्यांचा मित्र लॉर्ड बायरन आणि इतर काही लोक युरोप प्रवास करत होते, तेव्हा एका कंटाळवाण्या पावसाळ्याच्या दिवशी, या संपूर्ण गटाने सर्वात भयानक भुताची कथा कोण लिहू शकते याची स्पर्धा करून वेळ घालवण्याचा निर्णय घेतला. तेव्हा मेरी शेलीने तिची ही कहाणी तिच्या एका भयानक स्वप्नावर आधारित लिहिली जी तिला तिचा नवरा आणि लॉर्ड बायरन यांना पुनर्जीवित होण्याच्या आणि मृतांना पुन्हा जिवंत करण्याच्या शक्यतेबद्दल बोलताना ऐकल्यानंतर तिला पडले होते. त्या स्वप्नात, तिने एका माणसाला एक भयानक प्राणी तयार करताना पाहिले आणि त्यावर त्याला त्वरित पश्चात्ताप होताना देखील पाहिले होते.
१८१८ मध्ये एका १८-१९ वर्षांच्या मुलीच्या कल्पनेतून ही कथा उदयास आली आहे यावर विश्वास ठेवणे कठीण आहे. जेव्हा लेखिका ती १८-१९ वर्षांची होती, तेव्हा मेरी शेली, तिचा नवरा आणि कवी पर्सी बायशे शेली, त्यांचा मित्र लॉर्ड बायरन आणि इतर काही लोक युरोप प्रवास करत होते, तेव्हा एका कंटाळवाण्या पावसाळ्याच्या दिवशी, या संपूर्ण गटाने सर्वात भयानक भुताची कथा कोण लिहू शकते याची स्पर्धा करून वेळ घालवण्याचा निर्णय घेतला. तेव्हा मेरी शेलीने तिची ही कहाणी तिच्या एका भयानक स्वप्नावर आधारित लिहिली जी तिला तिचा नवरा आणि लॉर्ड बायरन यांना पुनर्जीवित होण्याच्या आणि मृतांना पुन्हा जिवंत करण्याच्या शक्यतेबद्दल बोलताना ऐकल्यानंतर तिला पडले होते. त्या स्वप्नात, तिने एका माणसाला एक भयानक प्राणी तयार करताना पाहिले आणि त्यावर त्याला त्वरित पश्चात्ताप होताना देखील पाहिले होते.
टिप्पणी पोस्ट करा
आपली सुंदर प्रतिक्रिया नक्की द्या.